Joy Division是一支來自英國的後龐克樂團,1975年8月時,主唱Ian Curtis與Deborah Woodruff結婚,1977年受邀成為Warsaw樂團的主唱,樂團名稱源於David Bowie的一首作品,不過音樂媒體因該名稱而指責他們帶有納粹主義的嚮往,加上首張EP專輯的封面設計樂團受到更多的法西斯主義指控,Ian Curtis決定將樂團更名為Joy Division,該名稱源於Karol Cetinsky在1955年發表的小說House Of Dolls中提到的一處在二戰時期納粹專門被迫婦女成為性奴隸的集中營名稱,之後樂團展開許多演出,並且籌畫發行專輯,但由於樂團對聲音的不滿意而取消,1978年底時,樂團在倫敦演出後,Ian Curtis首次嚴重的癲癇症發作,從此他陷入了抑鬱和疾病的困擾
1979年4月,樂團發行首張專輯後,他們的聲望如日中出,但Ian Curtis的身心狀態卻持續下降,1979年10月時,樂團展開他們最大的巡演活動,期間樂團遇上比利時的音樂記者Annik Honore,這導致Ian Curtis與她產生戀情,也讓他與Deborah Woodruff之間的感情更加痛苦
樂團在偶然聽到一支來自曼徹斯特幾乎不為人知的樂團The Manchester Mekon所創作的The Cake Shop Device歌曲的即興演奏後相當有興趣,在取得該樂團創始成員Frank Ewart的許可對其進行改編,然後創作出了Love Will Tear Us Apart這首作品,該歌曲的歌名是對Captain & Tennille所創作的作品Love Will Keep Us Together的諷刺回應,歌詞靈感來自於Ian Curtis的婚姻和情感問題,以及他與癲癇症的鬥爭
1980年1月8日時,樂團在Oldham地區的Pennine Studios工作室首次對這首歌曲進行錄音,並在B面錄製了These Days作品,但這個錄音版本類似樂團現場演奏的版本,Ian Curtis與製作人Martin Hannett並不喜歡,因此在3月時前往Stockport地區的Strawberry Studios工作室重新錄製,在錄製期間,Martin Hannett在某一天錄音已經到午夜時候,鼓手Stephen Morris向他提議結束這漫長的一天工作,他想回家了,獲得許可後,他回到公寓剛睡著,凌晨四點時又接到其他成員打電話來,說Martin Hannett希望他回來打鼓,他感到非常的憤怒,帶著這個怒氣回到錄音室錄製了鼓聲
樂團吉他手Bernard Sumner在錄音中演奏EKO的12弦吉他,不過為了Ian Curtin能在現場演出這首作品時彈吉他,這樣Bernard Summer就能去彈鍵盤,因此儘管Ian Curtis並不想彈,但樂團還是教他彈奏D大調和弦,在後期Ian Curtis對這首歌曲的演唱風格是對Frank Sinatra的模仿,這首作品在製作人Martin Hannett不斷地進行混音,甚至高達15次,在錄音期間,U2樂團也正好在錄音,他們彼此相遇,U2主唱Bono與Ian Curtis有一段交談,他認為Ian Curtis是一位相當有禮貌及溫暖的人,但他走向麥克風時,他會散發出另一種能量
在Ian Curtis於1980年5月18日自殺後一個月,這首作品透過Factory唱片公司於1980年6月27日發行成7吋單曲唱片,A面為Strawberry工作室的錄音版本,B面除了收錄These Days外,也將Pennine工作的錄音版本收錄其中,封面是Trevor Key設計的,他將歌曲名稱和唱片公司名稱及唱片編號蝕刻在一塊金屬板上,暴露在露天環境並使用酸讓其老化,形成石板的外觀,7吋黑膠唱片透光後會呈現暗紅色的顏色,1980年8月時,Factory唱片公司將這張單曲唱片發行12吋黑膠版本,封面改採用義大利Genoa地區的Monumental Cemetery Of Staglieno紀念墓園裡的Ribaudo家族墓地上的悲傷天使雕刻照片,該雕刻約於1910年由Onorato Toso製作,封面照片由Bernard Pierre Wolff於1978年拍攝
這首作品成為樂團第一首熱門歌曲,獲得英國單曲排行榜13名的佳績,7吋及12吋唱片銷量非常高,當年即被NME媒體評為年度最佳單曲,2002年被NME列為史上最好的單曲之一,2007年時,NME在史上50首最偉大的獨立歌曲中將其排名19,滾石雜誌在2004年時,於史上500首最偉大的歌曲中,將其排名179,在2011年時排名181,而到了2021年時,則排名41,在Ian Curtis自殺後, Deborah Woodruff在他的墓前紀念碑上刻上這首歌名
這張專輯至今已於世界各地發行無數版本,其中比較特殊的分別有以下部分:
1985年由Tonpress唱片公司於波蘭發行的7吋唱片,封面使用Alek Januszewski拍攝的照片,並且B面收錄的是She’a Lost Control歌曲
1995年由London唱片公司和Polydor唱片公司於英國及歐洲發行的12吋黑膠唱片,CD唱片及錄音帶唱片,封面是John Holden拍攝,Martin Orpen進行數位影像的紅色煙霧狀設計,收錄四首作品,其中三首為Love Will Tear Us Apart不同版本錄音,一首為Atmosphere作品
2005年時,標記Factory唱片公司於美國發行的7吋圖片膠唱片,採用Ribaudo家族墓地上的悲傷天使雕刻照片作為圖片,發行成黑白雙色版本及黑藍雙色版本兩種,此為仿冒Factory唱片公司出版的盜版品,2007年時又於美國發行7吋彩膠唱片,在黑色折套的封套插上悲傷天使照片印刷品卡片
2011年時,Vinyl Lovers唱片公司於歐洲發行12吋透明膠唱片,封套圖片為悲傷天使照片的輪廓整體,收錄6首作品,包括三首Love Will Tear Us Apart不同版本錄音,以及Transmission, These Days和Atmosphere三首作品,屬非授權版本
另外Edigsa唱片公司於西班牙發行7吋黑膠,封面除了幾張樂團成員照片外,還有一張女性黑白裸照及彩色女性屁股的照片,發行年份不詳,屬非授權版本
буд кон唱片公司於俄國發行藍色及棕色的單面彩膠唱片,只收錄一首作品,封面粗糙的雙色調雙人腳部照片,另外還有封面為六個部件的設計,發行綠色,橙色,黃色,紅色及透明膠的單面唱片,全部都屬非授權版本
K3唱片公司於波蘭發行明信片唱片,封面為兩名有翅的素描人物相擁的作品,明信片像是旅遊景點的照片,僅收錄一首作品,限量50張,另外還有Test Pressing版本,封面為Ian Curtis手握麥克風的黑白照片,而唱片並不是明信片,而是一張透明軟性膠,這些都屬非授權版本
沒有留言:
張貼留言